banner

“马克思主义三个来源经典著作译丛”新书发布会在静园二院举行

发布时间:2021-05-24

5月24日,由商务印书馆和北京大学人文社会科学研究院共同主办的“马克思主义三个来源经典著作译丛”新书发布会在北京大学静园二院举行。会议邀请知名专家学者汝信、晏智杰、艾四林、仰海峰、渠敬东等出席并座谈,共同推进对马克思主义的深入理解和研究。商务印书馆党委书记、执行董事顾青出席会议并致辞,会议由商务印书馆副总编辑陈小文主持。


“马克思主义三个来源经典著作译丛”新书发布会在北京大学人文社会科学研究院举行


马克思主义是在批判地继承和吸收人类关于自然科学、思维科学、社会科学优秀成果的基础上创立的,并在实践中不断地丰富、发展和完善的无产阶级思想的科学体系。该体系主要包括三部分,即马克思主义哲学、马克思主义政治经济学、科学社会主义,是马克思、恩格斯在德国古典哲学、英国古典政治经济学、法国空想社会主义基础上创立的。在中国共产党建党100周年来临之际,商务印书馆推出了“马克思主义三个来源经典著作译丛”(以下简称“译丛”)。这是目前中国唯一一套系统译介马克思主义来源的经典译丛,包括反映黑格尔、费希特、康德等人学说的德国古典哲学经典12种,展现圣西门、傅立叶、欧文等人学说的空想社会主义经典20种,体现配第、魁奈、亚当·斯密、李嘉图等人学说的古典政治经济学经典13种,具有系统性、权威性、便利性等特点,是理解马克思主义绕不开的一套书。


发布会上,商务印书馆党委书记、执行董事顾青介绍,“译丛”具有系统性、专业性、便利性三大特点,是研究马克思主义三个来源的必备经典。一是系统性,“译丛”分“德国古典哲学”“空想社会主义”“古典政治经济学”三套书,系统收录马克思主义三个来源的经典著作。二是专业性,体现为选目经典、版本经典,选目方面,从召开专家论证会研讨书目,反复求证,到请当代著名马克思主义哲学家、中国社会科学院原副院长汝信先生审订,最终确定入选书目;版本方面,均为名家译本或经多年反复修订而成的经典译本。三是便利性,有助于读者阅读马克思主义经典时作为案头参考;同时在阅读这些著作时,通过查检马克思主义经典中的相关评论,正确理解书中的思想观点。


商务印书馆党委书记、执行董事顾青致辞


北京大学经济学院原院长、教授,北京大学市场经济研究中心理事长晏智杰对马克思主义政治经济学做了简要清晰的梳理。他谈到,马克思对古典政治经济学的理论做了系统深入的研究,在批判前人学说的基础上,根据价值论、剩余价值论和资本积累理论,科学地阐明了资本主义的基本矛盾是生产关系和生产力之间的矛盾,正是这个基本矛盾决定了它的周期性危机是不可避免的,论证了资本主义生产方式被社会主义所替代的客观必然性。


北京大学经济学院原院长、教授,北京大学市场经济研究中心理事长晏智杰


清华大学马克思主义学院院长、教授艾四林阐述了马克思主义与德国古典哲学的关系。他认为,德国古典哲学是马克思主义哲学的重要来源,年轻人读马克思主义哲学,德国古典哲学经典原著是绕不过去的。马克思主义哲学由辩证唯物主义和历史唯物主义组成,历史唯物主义很形象地标识了马克思主义哲学的一种新的突破,也是马克思主义最有独创性、开创性的贡献。要理解这一点,需要有更宽广的学术视野和思想史的储备。


清华大学马克思主义学院院长、教授艾四林


北京大学马克思主义学院院长、教授仰海峰表示,“译丛”三套书的出版,不仅是马克思主义三个来源、三个组成部分的整合,也让我们感受到了这些伟大学者如何在思想中把握时代精神的精华。因此在阅读这些经典的时候,应尽可能关注它背后的历史、社会结构、社会结构中人的观念转变,在这个层面上才有可能更好地理解马克思是怎样去面对他当时的世界,从而在思想的沟通中去把握一个时代思想的原形。


北京大学马克思主义学院院长、教授仰海峰


北京大学人文社会科学研究院常务副院长、教授渠敬东简要梳理了从空想社会主义最终到马克思的科学社会主义的发展历程。他认为,马克思的视野受到了社会主义的强大影响,他在《共产党宣言》中批判了各种各样的社会主义思想,使社会主义跃升到一个新的台阶。马克思是以总体视角将社会主义关照整体的眼光和视域拓展开来,从而才能充分利用哲学和政治经济学的资源。所以三大来源就像三足鼎立的稳定的学科架构,缺一不可,商务印书馆出版的这套“译丛”也让我们重新回归到马克思最深切的基础上来。


北京大学人文社会科学研究院常务副院长、社会学系教授渠敬东


正如汝信先生在“译丛”序中所言,“马克思主义创始人对德国古典哲学、古典政治经济学和空想社会主义的革命改造和吸收,为批判继承历史思想遗产树立了光辉的典范”,我们在阅读这套经典著作时,应该向革命导师学习,批判性地吸收其中的思想观点,正确理解和阐述马克思主义思想。


“马克思主义三个来源经典著作译丛”(全45种)