6月22日上午，在第三十届北京国际图书博览会（BIFF）上，北京大学人文社会科学研究院（以下简称“北大文研院”）同普林斯顿大学出版社（Princeton University Press，以下简称PUP）共同举办了“普林斯顿-文研中国讲坛系列” （Princeton-Wenyan China Lecture Series）发布会，宣布这一系列正式启动。
这是全球首例由国际一流大学出版社和中国顶尖学术机构共同策划、以英文学术书籍出版为策略目标的中国研究系列讲座。按照双方的合作框架，讲坛系列每年举办，将聚焦引发广泛讨论的重要中国问题，邀请中国顶尖学者作为演讲人，向海内外跨学科的广泛知识群体介绍以中国视角和历史出发的重要原创研究。该系列主要涵盖人文社科领域，希望依托北大文研院和普林斯顿大学出版社的广阔平台，以英文学术书籍为载体，促进国际性的思想互动，在世界范围内激发跨学科对话和跨文化交流，从而能最大程度地服务全球读者对多样性思想的需求。
6月19日，在BIBF开幕当天现场，PUP副社长兼全球发展总监 Brigitta van Rheinberg 接受了CCTV《新闻联播》的采访，她介绍了PUP作为跨文化交流桥梁的使命，并强调PUP未来会把更多中国学者的优秀学术作品，引入国际思想市场。“普林斯顿-文研中国讲坛系列” 正是基于上述愿景的最新成果。
PUP副社长兼全球发展总监 Brigitta van Rheinberg接受了CCTV《新闻联播》的采访
6月22日，在BIBF会场 “焦点发布厅”，PUP携手北大文研院，正式发布“普林斯顿-文研中国讲坛系列”。该系列首讲学者为著名历史人类学家、北京大学客座讲席教授王明珂，主题为“从边缘看文明：全球视野中的文明发展与历史反思”。发布会由PUP中国区董事总经理李灵茜主持，中国图书进出口（集团）有限公司（以下简称“中图公司”）总经理林丽颖 、PUP社长 Christie Henry 、北大文研院院长杨立华教授、首讲学者王明珂教授出席发布会并致辞，表达了对“普林斯顿-文研中国讲坛系列”的期待，以及共同推进国际学术交流的愿景。
中图公司总经理林丽颖表示，很高兴与PUP与北大文研院联合举办“普林斯顿-文研中国讲坛系列”发布会。中图和BIBF始终致力于以书为媒，搭建中外学术合作交流、研讨和成果发布的平台，也期待这一系列将在世界范围内激发跨学科对话和跨文化交流。
“这一全新的尝试，标志着PUP与中国学术界及高等教育界的合作翻开了新的篇章。” PUP社长 Christie Henry 在发布会致辞中指出，作为全球出版社，PUP将与中国的学术机构在各个领域进行全方位合作，“我们深深感受到在全国学术生态系统中合作与对话的热情，并从中受到启发”。
PUP社长 Christie Henry致辞
北大文研院院长杨立华教授在发布中的致辞中也表示：“我们希望通过这项合作，既融入文研院对中国问题的关注和多学科的视野，也发挥普林斯顿大学出版社敏锐的触角和出色的编辑能力，共同在国际思想市场上，提升中国学术的影响力，力争让讲坛成为世界理解中国的一扇窗口。”
北大文研院院长杨立华教授致辞
“我们很荣幸宣布与北大文研院的学术出版合作，共同推出‘普林斯顿-文研中国讲坛系列’，帮助中国顶尖的学术研究在国际上获得广泛受众。”PUP中国区董事总经理李灵茜在发布会上表示，中国办公室希望通过这一合作，推进PUP的全球使命，纳入更多中国作者。
“普林斯顿-文研中国讲坛系列”正是源自 PUP 中国办公室对中国学术国际出版的观察与思考。为了让中国学者的作品在国际思想市场产生广泛的影响力，中国办公室引入了PUP久负盛名的“学术演讲系列”（Lecture Series）出版策略，同时加强了与国内一流学术机构的合作，在选题和出版的过程中广泛征询海内外顶尖学者的意见和建议，使之兼具广阔的学术视野、思想深度和跨文化对话的意识。
该系列首讲学者为著名人类学家、北京大学历史学系客座讲席教授王明珂，这也是他首次将出版英文学术著作。王明珂教授表示，他非常高兴成为“普林斯顿-文研中国讲坛系列”的首发学者，与PUP共同打磨书稿， “这对我来说既是一个非常重大的荣耀，也让我战战兢兢”。他强调了与PUP以及北大文研院的共识，要积极与跨学科的广泛读者群体对话，以易理解的方式传播人文知识，打破人类社会的各种偏见——“人类的偏见其实都是在一些最简单的常识层面，所以我们人文知识要用最简单的方式去突破这种偏见”。
在发布会最后，杨立华院长和 Christie Henry 共同为王明珂教授颁发了“普林斯顿-文研中国讲坛系列”出版纪念证书。Christie Henry 强调，通过中国办公室在全球层面启动新的合作，是一件特别且意义非凡的事情，“我们期待与北大文研院的合作能促进新的全球交流，让思想之花绽放并茁壮成长，为所有人带来知识的繁荣与丰收”。
杨立华院长和Christie Henry共同为王明珂教授颁发了“普林斯顿-文研中国讲坛系列”出版纪念证书
启动仪式结束后，现场还展开了“书为载体：中国学术的国际传播”主题研讨活动。北京大学国家发展研究院经济学教授姚洋、香港大学法律学院政治理论讲座教授贝淡宁、北京大学法学院长聘副教授章永乐、北京大学艺术学院助理教授刘晨等学者代表，同海外学术出版社的资深出版人进行直接对话，一同探究跨文化学术交流和中国学术的国际出版过程中，所面临的问题、挑战、经验和机遇。
6月22日下午，“普林斯顿-文研中国讲坛”首场活动在北京大学举办，由王明珂教授主讲，北大历史学系罗新教授评议，演讲主题为“从边缘看文明：全球视野中的文明发展与历史反思”，并通过文研院新媒体矩阵，进行线上同步直播。北大文研院院长杨立华教授，普林斯顿大学出版社社长Christie Henry致辞。
王明珂教授主讲“从边缘看文明：全球视野中的文明发展与历史反思”
在讲座中，王明珂教授立足对青藏高原东缘村寨人群的历史人类学研究，提出一些对人类文明的反思性思考。他指出，新石器时代晚期进入文明的只是少部份人；当时大多数“原初社群” ——人们的血缘与空间认同如一的小型聚落——成为农村，其人成为农民，构成文明人类生态体系的底层。那些自原初社群出走的人群，以祖先谱系记忆（英雄祖先历史）彼此凝聚成纯血缘性的社群、家族﹔他们彼此支援﹐建立广土众民且有统治者与被统治者之分的早期国家。原初社群之人短浅的弟兄祖先历史记忆﹐与对内分配与争夺资源的人类生态﹐让他们难以逃离被前者统治的命运。原初社群中人们用来化解对外恐惧与内部矛盾的毒女（如毒药猫与女巫）传说﹐近代初期在欧美造成猎巫狂潮，显示此时文明社会上层开始介入底层村落社会，关怀村民的灵魂纯净并纠正其异端。他希望启发听众，由边缘﹑底层现象出发，反思人类社群认同、历史记忆与文明间的关系及其历史发展﹐以期将文明间的冲突导向文明对自身人类生态的反思。
点评人罗新教授回应道，王明珂的研究在学术界“独树一帜”，“起点都是非常小的案例，无论是田野还是文本分析，都有非常具体微小的切入点，却从中得到了相当一般性的、能够适用不同规模的人群、文明的历史。”
