banner

【北大文研论坛01】樊锦诗:敦煌保护研究三十年

发布时间:2016-09-08


2016年9月8日下午,由北京大学人文社会科学研究员主办的“敦煌保护研究三十年”座谈会在北大静园二院举行。此次座谈会是樊锦诗教授北大系列学术活动的第一项,邀请到了彭金章、荣新江、杭侃、孙庆伟等多位著名学者围绕敦煌学研究的发展、敦煌遗址的保护樊教授与敦煌研究院在敦煌保护研究工作中起到的作用等话题积极展开了讨论。


会上,首先由敦煌研究院名誉院长樊锦诗教授做题为“敦煌保护研究三十年”的主题演讲。樊教授首先指出敦煌莫高窟本身的价值、诸多前辈们为敦煌事业的打下的坚实基础、改革开放新时期为各类学科的发展创造了良好的条件、申报世界文化遗产的推动等因素,均是敦煌保护研究在近三十年来得到长足发展的重要背景改革开放以后,作为担负敦煌石窟保护、研究和管理职能的综合性研究保管机构,敦煌研究院进入依法管理、科学保护、研究创新的新阶段。首先,敦煌研究院坚持依法保护文化遗产,不仅严格遵守国际和国内的文物法律法规,而且协助甘肃省政府起草了《甘肃敦煌莫高窟保护条例》不仅自身完全严格执行各种法规,也坚决阻止社会上一切对莫高窟的违法行为。同时莫高窟的保护是项艰巨而复杂的系统工程,必须有明确的保护方向、保护目标、保护原则、保护措施敦煌研究院根据国际和国内的文物保护法律法规,及国际文物保护理念,与国内外科研机构合作制订了《敦煌莫高窟保护总体规划(2006——2025)》,作为保护管理莫高窟提供了具有权威性和指导性的依据,并规范和提高了有效保护管理的水平。


接下来樊教授重点介绍了敦煌研究院在敦煌保护研究工作中开展的各项工作与取得的诸多成就。敦煌研究院的文物保护工作,遵循着真实、完整、可延续地保护世界文化遗产的原则,这也是《保护世界文化和自然遗产公约》中针对保护世界文化遗产制订的最高理念。在这一原则的指导下,敦煌研究院通过与美国盖蒂保护所的合作建立了抢救性保护的科学技术体系,并初步建立了风险管理理论指导下的预防性保护的科学技术体系。为了永久保护、保存和永续利用敦煌石窟的信息,敦煌研究院上世纪八十年代末开始进行实验、探索、研究和实践,成功地利用数字技术建立了敦煌石窟数字档案。在这一过程中,敦煌研究院的文物保护和修复技术取得长足进步,在中国古代壁画和土遗址保护研究领域居于领先地位。在保护的同时,敦煌研究院也积极推动敦煌学研究的全面发展,不仅对石窟壁画图像、石窟美术、石窟考古、敦煌文献等方面进行了全面而系统研究,整理出版了《敦煌石窟全集》(专题分类26卷本)、《敦煌石窟美术史(十六国北朝卷)》、《甘肃藏敦煌文献》、《敦煌遗书总目索引新编》等具有系统的、总结性的研究,还创办了学术期刊《敦煌研究》,成为国内外敦煌学研究的主要学术刊物之一。敦煌研究院也很重视图书和信息建设,搜集近16万册与敦煌学相关的专业图书和文献,并与CNKI合作初步建成了“敦煌学信息资源数据库”


旅游开发文化遗产保护面临的重要课题,如何既保护莫高窟,又保证游客参观体验?就这一话题樊教授与会者详细介绍了敦煌将旅游开放与洞窟保护管理相结合的种种创新旅游开放管理措施。首先,在开放洞窟中安装传感器,常年监测开放洞窟的游客流量、监测开放洞窟微环境变化,开展旅游开放洞窟微环境变化与洞窟壁画病害相互关系研究,为开放洞窟保护和管理提供科学依据经过近十年大量调查、实验和分析,敦煌研究院得到了莫高窟开放洞窟内最适宜相对湿度二氧化碳含量开放洞窟面积、游客最大承载量的准确科学数据。在此基础上认真执行准确的莫高窟日游客承载量,无疑是保护莫高窟的必须而樊教授又提出了将以往游客进洞参观的单一模式,改为先观看敦煌数字影视节目、然后参观莫高窟洞窟的新参观模式。这种新的展示方法,使敦煌日游客承载量提升了一倍,既减轻了洞窟压力,又使游客得到更好的参观体验,也得到了社会的广泛认可。为实施有效的游客管理,敦煌制订并严格执行有利于保护洞窟文物和游客观赏的洞窟开放标准、洞窟开放使用管理制度、预约制度、洞窟监控办法。正是如此科学、严格的旅游管理,使得敦煌研究院负责的莫高窟遗址旅游开放与管理工作被联合国教科文组织世界遗产委员会评选为世界遗产旅游管理的最佳案例和国际上践行《保护世界文化和自然遗产公约》的最佳案例。


樊教授的主题演讲,得到了与会学者的充分肯定,各位学者纷纷谈及自己对樊教授演讲的感想与体会。北京大学考古文博学院的孙庆伟教授谈到,他从樊教授的演讲中最核心的体悟是两个关键词:第一个是力量,虽然樊院长外表看上去很瘦弱,但她的讲话中却蕴含着力量,这种力量来自知识,来自责任感;第二个是“典范”,敦煌从40年代以来,面临很多问题,面临自然的、人为的破坏,还有最重要的是如何在经济大潮之中保护文化遗产,而敦煌的成就被评为联合国的最佳范例,这方面樊教授是居功至伟的。这两个词都是值得当今的学子深入思考的。作为樊教授在工作和生活上的亲密伴侣,敦煌研究院研究员彭金章先生追忆自己从夏商周考古转向敦煌考古的学术并重点讲述主持敦煌石窟北区考古发掘经历。北京大学考古文博学院院长杭侃教授讲述了樊教授给留下深刻印象的几个小故事,充分肯定了樊教授、彭先生在敦煌保护研究领域的突出贡献,并强调了考古学科学提取、科学记录对于文物保护、学术研究的重要价值。北京大学历史系的荣新江则介绍了国内外敦煌学研究的现状以及对未来研究的展望。他以自身的研究经历表达了对樊教授支持学术事业、提携后辈的精神赞扬与感激,通过具体实例展现了樊教授彭先生和敦煌研究院的工作在敦煌学研究中的重要地位,并今后国内敦煌学研究的方向提出了自己的看法。


各位与会者发言之后,在现场旁听同学们各自感兴趣的部分向几位嘉宾提出了自己的问题。最后,北京大学人文社会科学研究院院长、北京大学历史学系邓小南教授做了总结发言本次座谈会在全场师生热烈的掌声中圆满结束。