未名学者讲座45

围城考

东方世界的希腊知识

时　间

2019年4月15日（周一） 19:00

地　点

北京大学二体地下报告厅B102

主讲人

林丽娟（北京大学历史学系助理教授）

评议人

高峰枫（北京大学外国语学院教授）

主持人

荣新江（北京大学历史学系教授，北京大学人文社会科学研究院学术委员）

【内容简介】

1947年，随着钱钟书先生的小说《围城》出版，一则有关婚姻的格言在中国变得家喻户晓：“婚姻是一座围城，城外的人想冲进去，城里的人想逃出来。”正如书中提到的，这则格言多被认为是一则法国谚语。本次讲座希望证明，这则格言可以被追溯到更早的来源，我们将尝试回溯古典阿拉伯、叙利亚和希腊的文献材料来说明这一点。

【学者简介】

林丽娟， 北京大学历史学系助理教授，德国慕尼黑大学博士。研究领域包括古希腊文化及其在叙利亚-阿拉伯世界的传承、叙利亚基督教，并发表关于苏格拉底问题、柏拉图哲学及其接受史、敦煌景教写本等论文数篇。主持国家社科基金一般项目“中国境内出土景教叙利亚语文书研究”。讲授课程“新约希腊语”、“基础古希腊语”、“古希腊语阅读”、“古典叙利亚语入门”、“古典叙利亚语文献”、 “人文经典与前沿”。

【参考书目】

1.钱钟书，《围城》，北京：人民文学出版社， 2012；

2.Francisco Rodríguez Adrados, Greek Wisdom Literature and the Middle Ages: The Lost Greek Models and Their Arabic and Castilian Translations, Bern, 2009;

3.Dimitri Gutas, Greek Thought, Arabic Culture, The Graeco-Arabic Translation Movement in Baghdad and Early ‘Abbāsid Society (2nd-4th/8th-10th centuries), London, 1998;

4.John Freely, Aladdin’s Lamp:How Greek Science Came to Europe Through the Islamic World, New York, 2009.

第二体育馆位置图

温馨提示：入校相关信息敬请关注北京大学保卫部通知并按相关规定执行。