文研读书56
从日本古代史料看唐朝
《东亚的律令与国家:日本古代法制史史料学》研读会
时 间:2024年6月14日(星期五)14:00
地 点:北京大学静园二院208会议室
引言人:赵晶
中国政法大学法律古籍整理研究所 教授
北京大学人文社会科学研究院 邀访学者
与谈人:高明士
台湾大学 名誉教授
妹尾达彦
中央大学文学部 名誉教授
北京大学人文社会科学研究院 邀访学者
黄正建
中国社会科学院古代史研究所 研究员
徐建新
中国社会科学院世界史研究所 研究员
王 勇
浙江大学文学院 求是特聘教授
梁晓弈
北京大学历史学系 助理教授
内容提要
▴
《东亚的律令与国家:日本古代法制史史料学》
赵晶、[日]急永匡史编著,中西书局
律令是古代东亚世界共享的指标性元素之一,中古中国的法制对周边国家的辐射、周边国家在法律移植之际所做的创造性转化等,始终是东亚文化交流史、比较法制史密切关注的课题。日本的古代(法制)史学者立足本国史料,旁及中、韩文献,援入日唐比较的视野,在这一领域颇多创获。《东亚的律令与国家:日本古代法制史史料学》(中西书局2024年版)遴选、迻译了日本学者对日本古代法制史料的十四篇经典解题,涉及各种史料的编撰背景、编撰者、体例、内容、版本、研究状况及使用方法等,或许有助于更多的中国学者透过日本古代史料观察唐代中国,进而以域外之眼反观日本古代(法制)史。
本次“文研读书”活动邀请数位在中国史、日本史领域常年关注法制、礼制、都城、古文书等不同议题的研究者共同研读本书,一起探讨利用日本古代史料、开拓中国史研究视野的相关议题。
本书目录
序(一)/赵 晶
序(二)/吉永匡史
体例说明
律/高盐 博
令义解/石上英一
令集解/水本浩典
类聚三代格/吉田 孝
延喜式/虎尾俊哉
延历交替式‧贞观交替式‧延喜交替式/早川庄八
《政事要略》与日本律令研究/ 武井纪子
日本书纪/坂本太郎
《续日本纪》与古代的史书/笹山晴生
正仓院文书/杉本一树
《日本思想大系•律令》在日本律令制研究中的意义——出版的背景与使用方法/吉永匡史
日本律令的成立及其注释书/井上光贞
《令集解》与律令制研究/大津 透
日唐格典的编纂与体裁的特征/坂上康俊
作者、译者简介
主 办
北京大学人文社会科学研究院